SUMA.ID -Lagu Bismillah Lino Ahera merupakan karya musik berbahasa Bugis yang dinyanyikan oleh Fajar Hijaz. Dirilis pada 20 Desember 2024, lagu ini diciptakan oleh Ahri FG dan telah mencuri perhatian banyak pendengar. Video musiknya berhasil meraih lebih dari 7,5 juta penayangan di YouTube, menunjukkan popularitas yang luar biasa. Artikel ini akan mengulas makna lagu, lirik, serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia untuk memberikan pemahaman yang lebih mendalam.
Kata Kunci: Lirik Bismillah Lino Ahera, Terjemahan Lagu Bugis, Fajar Hijaz, Makna Lagu Cinta, Lagu Bugis Populer
Makna Lagu Bismillah Lino Ahera
Lagu Bismillah Lino Ahera mengisahkan sebuah janji suci dalam hubungan cinta yang penuh komitmen dan kesetiaan. Liriknya mencerminkan perjuangan sepasang kekasih yang telah melalui berbagai rintangan bersama. Penyanyi menyampaikan harapan agar hubungan ini tidak hanya langgeng di dunia, tetapi juga berlanjut hingga akhirat. Lagu ini adalah doa agar Tuhan mempersatukan hati mereka dan menjaga cinta mereka tetap utuh.
Secara emosional, lagu ini menyoroti kesetiaan, pengorbanan, dan harapan abadi untuk kebersamaan. Pesan utamanya adalah pentingnya menjaga janji cinta dan saling mendukung dalam suka maupun duka.
Baca Juga: Makna dan Lirik Lagu Only Love Can Hurt Like This – Paloma Faith
Lirik dan Terjemahan Lagu Bismillah Lino Ahera
Berikut adalah lirik lagu Bismillah Lino Ahera beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia:
Lirik
Siaga Ettana… Peddi Ilaloi Sipaddua
(Sudah berapa lama… Kita jalani duka bersama)
Aja’ Talesseri Jancitta… Minasakku Rialeta..
(Jangan pernah kau ingkari janji kita… Harapanku tertuju padamu)
Bateku Makkuraga… Utajeng Idi’mi Urennuang
(Dengan segala usahaku… Hanya kau yang kuharapkan dan kunantikan)
Mammuare Tosialampereng… Aja’na Kasi Tosi Salai
(Semoga kita selalu bersama… Janganlah kita saling meninggalkan)
Atikku Atitta… Ipasiuntu’ni
(Hatiku dan hatimu… Satukanlah)
Tennapodo Sibali Lettu Ahera
(Semoga kita berpasangan hingga akhirat)
Piara Madeceng Assipojingetta
(Jagalah dengan baik ikatan cinta kita)
Mamminasa Deceng Mua Cappana
(Berharap kebaikan menjadi akhir cerita kita)
Tuli Unawa Unawaiki Andri
(Selalu kukenang dirimu, kekasihku)
Unawa Deceng Pole Rimabelae
(Kukenang kebaikanmu dari kejauhan)
Tabbajo Usenge Ri Esso Wenni
(Tak pernah berhenti menyebut namamu siang dan malam)
Rilaleng Atikku
(Di dalam lubuk hatiku)
Uddanimu Uddaniku Rialeta
(Cintamu dan cintaku untukmu)
Waddennuang Siruntu Siduppa Mata
(Kuingin kita bertemu dan saling menatap)
Oh Puangku Uruntu’ni Usappae
(Oh Tuhanku, aku telah menemukan yang kucari)
Bismillah Lino Ahera
(Dengan nama Allah, dunia dan akhirat)
Idi’mi Andri Laleng Atikku
(Hanya kau, kekasihku, di dalam hatiku)
Decengna Peddi Sialampereng
(Indahnya kita bersama selamanya)
Idi’mi Andri Unganna Atikku
(Hanya kau, kekasihku, bunga hatiku)
Decengna Peddi Siamaseang
(Indahnya kita saling menyayangi)
Analisis Lirik
Lirik lagu ini menggunakan bahasa Bugis yang kaya akan makna emosional. Frasa seperti Bismillah Lino Ahera (Dengan nama Allah, dunia dan akhirat) menegaskan bahwa cinta yang digambarkan bukan hanya sekadar ikatan duniawi, tetapi juga memiliki dimensi spiritual. Lirik lainnya, seperti Aja’ Talesseri Jancitta (Jangan pernah kau ingkari janji kita), menunjukkan pentingnya kesetiaan dalam hubungan.
Lagu ini juga sarat dengan ungkapan doa, seperti Ipasiuntu’ni (Satukanlah), yang menunjukkan harapan agar Tuhan mempersatukan hati kedua kekasih. Bahasa puitis dalam lirik mencerminkan budaya Bugis yang kaya akan nilai-nilai luhur, seperti kesetiaan dan keikhlasan.
Popularitas dan Dampak Lagu
Sejak dirilis, Bismillah Lino Ahera telah menjadi salah satu lagu Bugis yang paling populer di kalangan pendengar. Dengan lebih dari 7,5 juta penayangan di YouTube, lagu ini menunjukkan daya tarik yang kuat, terutama di kalangan masyarakat Bugis dan pecinta musik daerah. Video musiknya yang sederhana namun penuh makna turut mendukung popularitas lagu ini.
Kesimpulan
Bismillah Lino Ahera adalah lagu yang menyentuh hati dengan pesan cinta yang mendalam dan penuh makna. Melalui liriknya yang puitis dan melodi yang menyentuh, Fajar Hijaz berhasil menyampaikan kisah cinta yang abadi dan penuh harapan. Lagu ini tidak hanya menghibur, tetapi juga mengingatkan kita akan pentingnya kesetiaan dan doa dalam menjalin hubungan.
Kata Kunci Tambahan: Lagu Cinta Bugis, Lirik Fajar Hijaz, Terjemahan Bismillah Lino Ahera, Makna Cinta Sejati, Musik Daerah Indonesia
